The Tully-Fisher Relation, Its Residuals, And A Comparison To Theoretical Predictions For A Broadly Selected Sample Of Galaxies