From Spiders To Languages: A Phylogenetic Journey